martes, 22 de noviembre de 2005

Agur Elkarri, Ongi etorri Eragin

Martxotik aurrera, Elkarri Eragin-en eraldatuko da.
Elkarri bake prozesu bat prestatzen laguntzeko gizarte mugimendua izan da, Eragin bake prozesua garatzen laguntzeko herritarren sarea izango da. Erakunde berriaren lehentasunak akordioa eta kontsulta aldarrikatzea,herritarren partehartzea sustatzea eta berradiskidetzea prestatzea izangodira. Eraldaketa honek esan nahi du, Elkarrirentzat, bakearen aldeko lanean etapabat itxi eta beste bat zabaltzen dela. Eraldaketa honen helburua bakearenxedeari eraginkortasunez laguntzen jarraitzea da, aldaketa garrantzitsu eta itxaropentsuen garai batean, gizarte tresna berri baten bidez. Eragin Elkarriren fruitua izango da, bere azken ekarpena gure gizartearen bakeeskubidearen alde gehiago eta hobeto borrokatzeko.
Informazio gehiago Más información

3 comentarios:

gallas dijo...

No sabia de esta decisión.
Gracias pro la información aunque intuyo que me llegará por otros lugares también (estoy suscrito a la revista)
A primera sensación me parace algo diferente a lo que estamos acostumbrados. Y eso ya me parece bueno.
Les deseo, me deseo, os deso mucha suerte en los tiempos que corremos.

Fran dijo...

Seguro que es una información bastante buena, pero no entiendo nada, ¿alguien me lo puede traducir?

Manu dijo...

Fran, si pinchas en el enlace de "Informazio gehiago", te lleva al enlace en Euskera, pero si pinchas en el de "Más información", te lleva a la información en castellano de la página de Elkarri.
Un abrazo